La increíble y triste historia de Gordolfo Gelatino y su madre trasnochada.

San Francisco del Ricón, Garabato.

Doña Naborita tiene un puesto de jugo de naranja. No le va nada mal. Menos ahora que por televisión supo que en tiempos invernales - como el que ahora vivimos, la vitamina C incluida en la naranja, fortalece las defensas inmunológicas. Un kilo de naranja le produce un litro de jugo. Cortar y traer un kilo de naranja le cuesta 4 pesos, cada litro de jugo lo vende en 80 pesos. Sus ventas diarias ascienden a tres mil litros diarios. 300 x 80 = 24 mil pesos diarios.

La finca de doña Naborita es muy grande. En los ultimos meses, las naranjas comienzan a escasear en el patio. Hace poco, hizo un viaje por su finca y se dio cuenta que a tres kilómetros del patio, las naranjas siguen siendo abundantes, inclusive más que en otras partes de la casa. Su hijo, Antonio López de Santibañez, dijo a su madre que deben traer esas naranjas para procesarlas, pero no es costeable hacerlo en costales y cargarlos por sí mismos. Sin embargo - "¡Ahí, madre! Don Catalino Creel, el dueño de la finca del Norte, nos puede prestar su camioneta para traer nuestras naranjas. Madre, nosotros solo tenemos esa vieja carreta desvencijada, y tampoco sabemos manejar. ¡Pero don Catalino sí!. El pone la camioneta, y sólo le damos la mitad de la ganancia. ¿Por qué no hacemos una alianza estratégica con él? Nosotros solos no podríamos traer esas naranjas. Nunca podremos comprar una camioneta y somos tan tontos, que no aprenderíamos a manejar. ¡Aprovechemos la tecnología y el conocimiento de Don Catalino! Además, así evitamos que don Catalino se salte la barda, o haga un agujero y se lleve nuestros productos. No le haga caso a mu hermano Andrés. Aunque diga lo contrario, nosotros NO PODEMOS COMPRAR UN VEHICULO, y TAMPOCO APRENDERÍAMOS A MANEJARLO. Usted tiene la presión alta, ¡imagínese que vaya manejando y se le suba! Madre, Andrés no es mas que un emisario del pasado, un nacionalista trasnochado, ¡un peligro para nuestras naranjas! Aunque diga lo contrario, de la finca no vamos a vender ni un adobe. Los ARBOLES seguiran siendo nuestros. Don Catalino solo se llevara la mitad de LAS NARANJAS - sí madre, de LAS NARANJAS - y es justo porque el señor está arriesgando su camioneta. Aceite, gasolina, llantas ... ¡es un gasto inmenso! "

Andrés le dice a Doña Naborita que una camioneta cuesta 80 mil pesos. Aprender a manejar, mil pesos y en una semana lo haría. De los dos hijos, ¿a quién prestará atención?

Revista Politkovskaya

Revista Politkovskaya